Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 28.32 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
1 | |||
---|---|---|---|
Vs. 2′ na‑ap‑ḫar KÙ.SI₂₂ SIG₅ [
na‑ap‑ḫar | KÙ.SI₂₂ | SIG₅ | … |
---|---|---|---|
Vs. 3′ 2 GADATÚGMEŠ lu‑bu‑ul‑t[i
2 | GADATÚGMEŠ | lu‑bu‑ul‑t[i |
---|---|---|
Vs. 4′ i‑na KINMEŠ ša KUR ḫa‑[at‑ti
i‑na | KINMEŠ | ša | KUR | ḫa‑[at‑ti |
---|---|---|---|---|
5 | i‑na | am‑ma‑ti | … |
---|---|---|---|
Vs. 6′ 2 GADA.TÚGma‑ak‑la‑lu [
2 | GADA.TÚGma‑ak‑la‑lu | … |
---|---|---|
Vs. 7′ lu‑bu‑ul‑ti LUGAL SIG₅[MEŠ
lu‑bu‑ul‑ti | LUGAL | SIG₅[MEŠ |
---|---|---|
Vs. 8′ 3 GADA.TÚGGÚ.ÈMEŠ SIGMEŠ [
3 | GADA.TÚGGÚ.ÈMEŠ | SIGMEŠ | … |
---|---|---|---|
Vs. 9′ ù GADATÚGMEŠ SIGMEŠ SI[G₅MEŠ
ù | GADATÚGMEŠ | SIGMEŠ | SI[G₅MEŠ |
---|---|---|---|
Vs. 10′ KÙ.SI₂₂ GAR.RA ṣú‑up‑ra‑[ti‑šu
KÙ.SI₂₂ | GAR.RA | ṣú‑up‑ra‑[ti‑šu |
---|---|---|
Vs. 11′ KI.LÁ KÙ.BABBAR ša UG[U‑šu‑nu
KI.LÁ | KÙ.BABBAR | ša | UG[U‑šu‑nu |
---|---|---|---|
u. Rd. 12′ šu‑bé‑el‑tu₄ ša MUNUS.[LUGAL
šu‑bé‑el‑tu₄ | ša | MUNUS.[LUGAL |
---|---|---|
1 | GAL | ša | še‑te‑e | … |
---|---|---|---|---|
u. Rd. 14′ 1 GADA.TÚGma‑ak‑la‑lu [
1 | GADA.TÚGma‑ak‑la‑lu | … |
---|---|---|
u. Rd. 15′ lu‑bu‑ul‑ti LUGAL SI[G₅
lu‑bu‑ul‑ti | LUGAL | SI[G₅ |
---|---|---|
u. Rd. 16′ 3 GADA.TÚGGÚ.ÈMEŠ S[IGMEŠ
3 | GADA.TÚGGÚ.ÈMEŠ | S[IGMEŠ |
---|---|---|
Rs. 17′ ⸢lu⸣‑bu‑ul‑ti LUGAL S[IG₅MEŠ
⸢lu⸣‑bu‑ul‑ti | LUGAL | S[IG₅MEŠ |
---|---|---|
Rs. 18′ šu‑bé‑el‑tu₄ ša MUNUS.L[UGAL?
šu‑bé‑el‑tu₄ | ša | MUNUS.L[UGAL? |
---|---|---|
Rs. 19′ 1 ša ti‑ik‑ki ṣú‑u[b‑bu‑úʾ
1 | ša | ti‑ik‑ki | ṣú‑u[b‑bu‑úʾ |
---|---|---|---|
Rs. 20′ 1 ta‑pal in‑ṣa‑ba‑t[u₄
1 | ta‑pal | in‑ṣa‑ba‑t[u₄ |
---|---|---|
Rs. 21′ KI.LÁ‑šu 21 ½ GÍN 1 G[ADA.TÚGma‑ak‑la‑lu
KI.LÁ‑šu | 21 | ½ | GÍN | 1 | G[ADA.TÚGma‑ak‑la‑lu |
---|---|---|---|---|---|
Rs. 22′ 1 GADA.TÚGGÚ.È lu‑bu‑[ul‑ti
1 | GADA.TÚGGÚ.È | lu‑bu‑[ul‑ti |
---|---|---|
Rs. 23′ šu‑bíl‑tu₄ ša LUGAL [GAL
šu‑bíl‑tu₄ | ša | LUGAL | [GAL |
---|---|---|---|
1 | GAL | ša | še‑te‑e | ša | … |
---|---|---|---|---|---|
Rs. 25′ lu‑bu‑ul‑ti LUGAL SIG₅ ṣ[a‑bi
lu‑bu‑ul‑ti | LUGAL | SIG₅ | ṣ[a‑bi |
---|---|---|---|
Rs. 26′ šu‑bíl‑tù ša LUGAL [GAL
šu‑bíl‑tù | ša | LUGAL | [GAL |
---|---|---|---|
1 | GAL | ša | še‑te‑e | ša | … |
---|---|---|---|---|---|
Rs. 28′ 1 GADA.TÚGma‑ak‑la‑lu l[u‑bu‑ul‑ti
1 | GADA.TÚGma‑ak‑la‑lu | l[u‑bu‑ul‑ti |
---|---|---|
Rs. 29′ šu‑⸢bíl⸣‑tu₄ ša LUGAL [GAL
šu‑⸢bíl⸣‑tu₄ | ša | LUGAL | [GAL |
---|---|---|---|
Rs. 30′ ⸢1⸣ [GA]L ⸢ša⸣ [še]‑⸢te⸣‑e ša K[Ù.SI₂₂
⸢1⸣ | [GA]L | ⸢ša⸣ | [še]‑⸢te⸣‑e | ša | K[Ù.SI₂₂ |
---|---|---|---|---|---|
Rs. 31′ [ GADA.TÚGma‑ak]‑la‑⸢lu⸣ l[u‑bu‑ul‑ti
Text bricht ab
… | GADA.TÚGma‑ak]‑la‑⸢lu⸣ | l[u‑bu‑ul‑ti |
---|---|---|